★梁文道专文导读，黄国彬意大利语原文直译，华语世界首部三韵体《神曲》中文全译本。 ★翻译名家黄国彬集二十年之功打磨经典译本，极致音义推敲，忠实还原《神曲》格律之美。近百种原本及译本交叉考证，逾四千条人物典故及历史注释，用详尽注文点亮《神曲》背后的大千世界。 ★收录135幅十九世纪木刻大师古斯塔夫·多雷的木刻插画，精细刻绘诗人朝圣之旅，尽展大师原作风韵。 ★但丁逝世700周年典藏纪念版，分册函套设计，附赠浮雕质感精美藏书卡。 但丁创作《神曲》，自创三韵体（terza rima）的押韵方式。每三行自成单元，韵格为aba、bcb、cdc，韵脚隔行相押，开头和结尾如镜像互映，形成中外文学史上绝无仅有的均衡对称。作为一首长诗，格律是其结构中不可或缺的一环；对于《神曲》而言，三韵体这种独一无二的押韵方式，与其精神主题相应和，更是它流传不朽的精髓所在。黄国彬教授以意大利但丁学会版的《神曲》为原本，数十种其他意语版本的《神曲》为参考，完成这部既能做到诗义通达，又最大程度保留原诗格律的三韵体中文译本，堪称翻译界的一大奇迹。 ◎ 内容简介 《神曲》是意大利著名诗人但丁历时十余年写就的一部古典长诗，分为《地狱篇》、《炼狱篇》、《天堂篇》三部分。全诗以旅人但丁在黑林中迷路为起点，讲述了他在维吉尔的指引下，穿过地心，走出地狱，攀登炼狱山之顶，随贝缇丽彩层层飞越诸天，最终得睹三位一体的故事，是一场集魔幻、新奇、恐怖、惊险、智慧于一体的奇境之旅。全诗一万四千二百三十三行，每三行自成单元，隔行押韵，首尾相应，形成中外文学史上绝无仅有的均衡对称。 理想国此次引入的《神曲》译本，是香港知名翻译家黄国彬历时二十余年，首次以意大利文译成的三韵体《神曲》中文全译本。最大程度传达但丁原诗风貌的同时，以百科全书般的详尽注释，为读者厘清中世纪的宗教变革、神话典故乃至历史脉络。领略《神曲》奥义，有此一卷足矣。
🌊理解城市内涝根源所在 🌊传递全球范围内治水的成败经验 🌊 “海绵城市”倡导者俞孔坚教授作序推荐 🌊“蕾切尔·卡森杰出环境写作或报道奖”获奖作品 为什么经济再发达的城市，似乎对城市内涝也束手无策？甚至越发达洪水越严重？ 为什么同一块地方在不同时段会旱的旱死、涝的涝死，还愈演愈烈？ 环顾全球、回望不同文明的历史，我们能否找到一些与水共存的成功模式？ 《慢水》跟踪不同水体的“生活习惯”，探索水如何穿越地上和地下空间， 如何与周围的生物互动，也探索水在不同时期造访各地给人们留下的记忆和教训。 综合地质学、水文学、环境工程、景观设计、生态保护等各领域学者和工作者的观点，引介全球各地正在兴起的“慢水”运动，埃丽卡·吉斯在本书中发出预警，我们当前的城市化建设普遍采取让水加速离开地表的思路，选择排挤和侵占而非给水留出空间，这会引发深重的灾难：我们会缺少地表水、破坏湿地生态、增加碳排放，洪水会淹没城市，回到它最初占据的地方。我们付出巨量的经济、生态代价和人员伤亡，获得了控制水的假象，但事实上，水会赢到最后。 而当我们关注水自身的需求，让渡空间，遵循水的本性，让水恢复到自然慢速阶段，我们能够获得保障用水、减少洪涝、改善环境和气候等方方面面的裨益。 ——各方赞誉—— 本书值得国人、特别是涉水专家和决策者放下对水的傲慢，认真品读和思考。我期望它能推动治水理念的变革。 ——北京大学教授、美国艺术与科学院院士 俞孔坚 我们在气候不稳定的时代试图控制水，带来的是什么结果？本书是对这个问题的一次迷人的考察。从加利福尼亚的中央谷地到伊拉克的美索不达米亚沼泽，无论我们是筑坝、引水还是加盖混凝土，结果都是一样的：在我们不想要它出现的地方有太多的水，而在需要它的地方我们却没有足够的水。吉斯提出了一个令人信服的理由：为了保护我们自己，我们需要考虑水想要什么。 ——《芝加哥论坛报》 大约一百年来，我们的文明一直在开发让水加速流走的方法。日益频繁和严重的洪水和干旱导致了更高的堤坝、更大的排水管和更长的沟渠。然而我们开始认识到，不断增加控制水的混凝土基础设施，反倒在加剧这一问题。埃丽卡·吉斯的新书《慢水》关注水的缓慢流动，这基本上是大自然的方式，它可以吸收洪水，为干旱蓄水，为自然系统提供养分。 ——《圣巴巴拉独立报》 没有什么自然力量能比水更有力地塑造人类的冒险，原因很明显，我们离不开水。我们所谓的文明在很大程度上导致了水的文明化——主要是给它施加限制。在这本波光粼粼的、流动的、横跨全球的叙事中，吉斯令人信服地说明了为什么水总是赢家，尤其是在面临破坏性气候变化的、城市化的世界中。借助来自中国“海绵城市”设计师、海狸等群体的指南，她也揭示了解放水如何反过来解放我们。 ——安德鲁·雷夫金，前《纽约时报》记者 为了让我们重新投资于她的“慢水”技术，吉斯提供了兼具洞察力、知识密度与说服力的论证。她认识到，“慢水要求我们调整对水这种重要化合物的态度，从商品或工业投入，变成伙伴、朋友、亲人、生命”。最终我们需要“让水如其所是”，因为“事实证明，控制是虚幻的”。 ——《泰晤士报文学增刊》
◎宗教改革、工业革命、两次世界大战、巴以冲突，影像艺术、流行文化、全球化、身份政治崛起……身处旋涡中的艺术家如何回应时代与生活？ ◎从威廉·布莱克到翠西·艾敏，以审美之眼体察英国社会二百年变迁 《审美即信仰》为我们了解英国艺术乃至文化提供了一个平易近人的视角。这些艺术杰作不仅可以和英国人在科学、技术、经济等领域的成就相媲美，更是构成我们如今认知中的“英国”的关键因素。 ——翁昕 艺术顾问 审美不仅是艺术创作的产物，更反映了一个时代的精神风貌和文化脉络。英国的地缘特殊性孕育出一幅独特的艺术画卷，十位（组）看似不关联的艺术家像是这幅画卷上十块迷人的拼图，共同勾勒出英国艺术发展的独特脉络。 ——祝羽捷 作家、策展人 ------------------------------------------------ ※编辑推荐 十组英国艺术缔造者小传，捕捉自我与社会碰撞迸发的摄人心魄之美 十帧英国艺术速写，勾勒“英伦风”的独特土壤与传承脉络 威廉·布莱克为何从不以艺术家自居？ 拉斐尔前派经久不衰的魅力是什么？ “草莓小偷”的设计师威廉·莫里斯如何成为坚定的社会主义者？ 玛格丽特·麦克唐纳的作品与克里姆特异曲同工，为何一度被大众遗忘？ 弗朗西斯·培根画笔下尖叫的怪异面孔源于何处？ 翠西·艾敏的霓虹灯语令观者感动落泪的秘密是什么？ …… 全彩插图、纪录片式讲解，变革时代中的审美反叛与创造 -------------------------- ---------------------- ※内容介绍 审美可以改变世界吗？ 资产阶级革命浪潮中的威廉·布莱克，维多利亚时代的约翰·罗斯金、拉斐尔前派、威廉·莫里斯、麦金托什夫妇，亲历“二战”和嬉皮士运动的弗朗西斯·培根、卢西安·弗洛伊德，全球化、性别与族裔政治话语中的班克斯、翠西·艾敏和卢贝娜·希米德。 十组不同背景的英国代表性艺术家，立足自己的时代，或通过创作，或通过著述，对审美成规与旧有秩序发起了挑战，开创了新的审美风潮。 追溯这些艺术家的人生经历与创作背景，青年学者、作家郭婷勾勒出英国艺术发展的脉络，探讨了政治、宗教、社会文化与艺术间的互动，以及“审美”如何记录、改变和超越时代。
00元 本书以中国当代文学的发展脉络和社会思潮变迁轨迹为考察对象，从当代文学体制、生产、资源等观察视角，关注当代作家生存和文学生长的环境；并从学科的建构和生成等问题出发，把当代文学纳入相关学科的研究序列中加以探讨。通过对一批海内外卓有影响的文学史家研究状况的考察，提供了自己的思 索和见解，既有书斋专著严谨务实、思路清晰的特点，又保留了课堂的轻松氛围和亲切的口语风格。
Lea had a political education of the most colorful sort―here recounted with outstanding literary talent
快乐上等 xiliu ★梁文道专文导读，黄国彬意大利语原文直译，华语世界首部三韵体《神曲》中文全译本。 ★翻译名家黄国彬集二十年之功打磨经典译本，极致音义推敲，忠实还原《神曲》格律之美。近百种原本及译本交叉考证，逾四千条人物典故及历史注释，用详尽注文点亮《神曲》背后的大千世界。 ★收录135幅十九世纪木刻大师古斯塔夫·多雷的木刻插画，精细刻绘诗人朝圣之旅，尽展大师原作风韵。 ★但丁逝世700周年典藏纪念版，分册函套设计，附赠浮雕质感精美藏书卡。 但丁创作《神曲》，自创三韵体（terza&KOL +1+12
