译文经典: 看得见风景的房间 Donation Based on an ancient folktale

Based on an ancient folktale about a foolish farmer who sees a rabbit kill itself in front of him by running into a tree stump

◎ 编辑推荐 ☆ 美国汉学元老顾立雅研究申子的经典之作； ☆ 考定《申子》佚文，阐发申子政治哲学 ☆ 辑佚、校勘、训诂，兼采并用，义理、考据、辞章，三位一体 ◎ 内容简介 该书乃顾立雅研究申子二十年的经典之作，始于《申子》文本辑佚、校勘、训诂及英译，后又辨正阐发其义理。鉴于古史论断之误及清人辑佚之失，顾立雅考证《申子》文本流传史与可靠性，分为原书引文与言论引述，考定27则佚文。这27则佚文，堪称目前《申子》之最优本。 该书强调申不害概念思想之独出机杼及于中国历史之举足轻重。鉴于郑之贱臣与韩之国相的执政生涯，与长于政府分工、精于行政管理的郑韩国情密切相关，申不害开启一种早熟的君主统治指南与抽象行政理论。申不害所主刑名，乃名号职责与职务行为参验之义，首创富有组织政治学意味的思想；其任数术，因能授官、行督责术，启示选官考绩之基本原理。 有别于“学本黄老”、归为法家之论，该书认为申子之道既与道家旨趣有殊，亦不重赏刑之法而非商韩式法家。非惟细绎与周秦之治、诸子之学的关联，该书还深察申子对后世帝王名臣的影响，并对其所范导的中国官僚系统评价甚高：这种非道德而务于政治术的哲学，终究对中华帝制政府意义深远，于世界政治文明亦可谓先识之明。

本书为“海外汉学新视野丛书”之一种。柯睿教授一直专注于六朝隋唐文学、文化史等方向的研究，四十余年来发表了八十余篇论文，书中所收之12篇为其亲自选定之代表作。文章的研究对象中既有江淹、卢照邻、李白这样的文学大家，也有徐惠、郑嵎这类较少为人关注的作者，还有对道教诗歌、赋等作品类型与文体的阐释，并特别注意结合当时的社会生态进行综合表述。在中古历史与文学间纵横卑阖、驰骋往来来，给听课者、给读者以知识和美的享受。论述多由对文本的精读切入，层层推衍，从而得出可信而有启发性的结论。这些论文可呈示柯睿教授的学术成果，提供解读中国古代文学的新视角，也体现了海外汉学发展之轨迹，可为相关研究领域的学者提供审思学习的材料。

什么是意识？这是个世纪之问。 弗朗西斯•克里克是一位善于提出问题并给出惊人答案的天才。 弗朗西斯•克里克与詹姆斯•沃森一道，发现DNA结构，改变了我们对生命本质的理解，从而名垂青史。 现在，克里克又一次站在科学的前沿，把他的注意力转到对人类意识奥秘的探索上来。克里克决定要揭示脑的复杂性，大胆探索人类存在的一些最基本问题：我们有自由意志吗？什么使我们成为区别于其他动物且具有感知能力的生物？灵魂真的存在吗？抑或我们只不过是一堆神经元的复杂集合吗？在这本具有开拓性和争议的著作中，弗朗西斯•克里克向近代科学、哲学和宗教思想的根本基础提出挑战。

Abroad in Japan charts a decade of living in a foreign land and the chaos and culture clash that came with it

译文经典: 看得见风景的房间 Donation Based on an ancient folktale20EM